Etude House Lovely Cookie Blusher - Raspberry Tarte - opis/review
Še ena kratka ocena z moje strani :)
Etude House Lovely Cookie Blusher v odtenku Raspberry Tarte je čudovit! Naj vas ne prestraši barva. Ja, izgleda skoraj radioaktivno pink. Vem, mene je tudi skoraj kap :)
Za 9,03 EUR sem dobila 8,5 gramov rdečila v kamnu.
V embalaži je tudi izredno ljubka kosmata gobica, ki presenetljivo deluje za nanos rdečila. Seveda je veliko lažje z mehkim, debelim "fluffy" čopičem, ampak če je koga zanimalo - ja, dejansko se da tudi s gobico. :)
Another short review from me :)
Etude House Lovely Cookie Blusher in the shade Raspberry Tarte is wonderful! Don't let the color scare you. Yes, it looks radioactive-pink. I know, it's shoking.
For 9,03 EUR I recieved 8,5 grams of powder blush.
With the blush you get a really cute puff. You can apply the blush with it, but I would obviously suggest you get a nice, big, fluffy powder blush. :)
Rdečilo ima izrazito hladen podton. Če si čudovito zagorela s toplim, zlatim podtonom kože - ne vem, kako bi takšno rdečilo izgledalo na tvoji koži. Ampak če si bela kot Sneguljčica mislim, da ti bo ta odtenek všeč.
Meni izgleda točno tako, kot bi želela, da bi izgledala moja lica, ko grem ven na sprehod na hladnem zraku :D Priporočam!
This blush is decidedly cool toned. If you're wonderfully taned, with a warm, golden undertone - I'm not sure how this will look on you. But if you're really pale and fair - I think this would look wonderful on you.
On me it looks exactly how I wish my cheeks would look, if I went out for a walk in the cold air :) Highly recommend!
Sestavine/Ingredients: Mica, Talc, Tocopheryl Acetate, Petrolatum, Magnesium Stearate,
Caprylic/Capric Triglyceride, Phenoxyethanol, Methylparaben,
Propylparaben, Ethylparaben, Isobutylparaben, Butylparaben [+/-CI 77891,
CI 77499, CI 77492, CI 45410, CI 19140]
Tisti "petrolatum" me skrbi. Ja, vem, da vedno govorim, da se izogibam mineralnemu olju. Če sem odkrita: res sem si želela to rdečilo. Tako močno, da sem ga vzela kljub mineralnemu olju. Po nekem čudežu, nisem imela nobene reakcije. Zakaj? Ne vem, povedano prav po pravici.
I'm a bit worried about that petrolatum. I know I always talk about avoiding mineral oil. I have to be honest: I really wanted this blush. So much, that I bought it, despite the mineral oil. For some miraculous reason, I had no adverse reaction. Usually I do, so I don't know why this time everything is OK.
Hvala za branje! Imaš tudi ti kako rdečilo, ki ti je zelo všeč in bi mi ga priporočila? :)
Thanks for reading! Do you have any blusher, that you really like and you want me to try it? :)
Etude House Lovely Cookie Blusher v odtenku Raspberry Tarte je čudovit! Naj vas ne prestraši barva. Ja, izgleda skoraj radioaktivno pink. Vem, mene je tudi skoraj kap :)
Za 9,03 EUR sem dobila 8,5 gramov rdečila v kamnu.
V embalaži je tudi izredno ljubka kosmata gobica, ki presenetljivo deluje za nanos rdečila. Seveda je veliko lažje z mehkim, debelim "fluffy" čopičem, ampak če je koga zanimalo - ja, dejansko se da tudi s gobico. :)
Another short review from me :)
Etude House Lovely Cookie Blusher in the shade Raspberry Tarte is wonderful! Don't let the color scare you. Yes, it looks radioactive-pink. I know, it's shoking.
For 9,03 EUR I recieved 8,5 grams of powder blush.
With the blush you get a really cute puff. You can apply the blush with it, but I would obviously suggest you get a nice, big, fluffy powder blush. :)
 |
| Na levi je krema za roke znamke The Face Shop :) Bila je preveč srčkana, da je nebi vključila v sliko :) I just had to include in the photo The Face Shop hand cream :) |
 |
| Vsi imajo kosmate podlage za slikanje izdelkov, ampak nekdo je zasedel mojo belo blazino :) Everybody uses a white fluffy pillow as a background to take photos of product, but someone occupied mine :) |
Rdečilo ima izrazito hladen podton. Če si čudovito zagorela s toplim, zlatim podtonom kože - ne vem, kako bi takšno rdečilo izgledalo na tvoji koži. Ampak če si bela kot Sneguljčica mislim, da ti bo ta odtenek všeč.
Meni izgleda točno tako, kot bi želela, da bi izgledala moja lica, ko grem ven na sprehod na hladnem zraku :D Priporočam!
This blush is decidedly cool toned. If you're wonderfully taned, with a warm, golden undertone - I'm not sure how this will look on you. But if you're really pale and fair - I think this would look wonderful on you.
On me it looks exactly how I wish my cheeks would look, if I went out for a walk in the cold air :) Highly recommend!
 |
| Na fotografiji še sploh ne izgleda tako ekstremen odtenek, ampak je precej nora barva :) |
Tisti "petrolatum" me skrbi. Ja, vem, da vedno govorim, da se izogibam mineralnemu olju. Če sem odkrita: res sem si želela to rdečilo. Tako močno, da sem ga vzela kljub mineralnemu olju. Po nekem čudežu, nisem imela nobene reakcije. Zakaj? Ne vem, povedano prav po pravici.
I'm a bit worried about that petrolatum. I know I always talk about avoiding mineral oil. I have to be honest: I really wanted this blush. So much, that I bought it, despite the mineral oil. For some miraculous reason, I had no adverse reaction. Usually I do, so I don't know why this time everything is OK.
 |
| Naj še dodam, rdečilo je zelo obstojno, zdrži do večera. I have to add, that the blush is really long-wearing. |
Thanks for reading! Do you have any blusher, that you really like and you want me to try it? :)
Comments
Post a Comment